DICAMES logo

Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : https://hdl.handle.net/20.500.12177/11812
Titre: La conservation et la valorisation du patrimoine culturel de la moyenne Casamance : étude d'opportunité de la création d'un musée régional a Sédihou, Sénégal
Auteur(s): Ntab, François Nbebou
Directeur(s): Zaki, Gihane
Gaultier-Kurhan, Caroline
Kantoussan, Aimé
Mots-clés: préservation du patrimoine culturel
musées régionaux
tourisme culturel
monuments historiques
diversité des cultures
tourisme local
Date de publication: 15-oct-2023
Editeur: Université Senghor
Résumé: Auparavant, nous ne pensions pas lier culture et développement économique, encore moins penser au développement par l'art et la culture. De nos jours, le patrimoine culturel et historique prend une nouvelle dimension. Il n'est plus un secteur marginalisé, mais il est le noyau central du développement social, économique et politique. La gestion du patrimoine culturel de la Moyenne Casamance est une mission complexe et dynamique qui nécessite une approche intégrée et participative pour préserver ce riche patrimoine pour les générations futures. Elle est au carrefour du politique, de l’économie et du culturel. La région de Sédhiou, première capitale de la Casamance naturelle, est caractérisée par une diversité admirable d’ethnies qui cohabitent parfaitement avec un bon ancrage de cousinage à plaisanterie. Chaque ethnie est porteuse d'histoires, de langues et de traditions assez diverses et les manifeste à l'occasion d'événements dont la transmission se retrouve essentiellement dans la tradition orale. La spécificité du territoire se caractérise par les conditions économiques, sociales et politiques qui ont influencé le développement d’un savoir-faire endogène, tout au long de l’histoire. Le patrimoine culturel de la région est riche en diversité, notamment en matière de traditions, de sites archéologiques et de patrimoine bâti. Cependant, malgré cette richesse, le patrimoine culturel est menacé et sa conservation, sa valorisation sont nécessaires pour garantir sa transmission aux générations futures. Face à cette situation, la présente étude provoque une réflexion sur les questions de la conservation et de valorisation du patrimoine culturel de la Moyenne Casamance. Il ne fait pas le procès d’une orientation politique, mais plutôt contribue à l’effort de développement culturel de la région de Sédhiou qui est entrepris de manière timide. La création d’un musée régional offre une opportunité pour valoriser le patrimoine culturel de la Moyenne Casamance, stimuler le tourisme culturel, renforcer l’identité culturelle locale et contribuer au développement économique local. Pour y parvenir, certaines étapes sont nécessaires, surtout la mobilisation des acteurs locaux, la mise en place d’une stratégie de gestion du musée, la création de partenariat et la promotion du musée.
In the past, we never thought of linking culture and economic development, let alone thinking of development through art and culture. Nowadays, cultural and historical heritage is taking on a new dimension. It is no longer a marginalised sector, but is at the heart of social, economic and political development. Managing the cultural heritage of Middle Casamance is a complex and dynamic task that requires an integrated and participatory approach to preserve this rich heritage for future generations. It is at the crossroads of politics, economics and culture. The region of Sédhiou, the first capital of natural Casamance, is characterised by an admirable diversity of ethnic groups that coexist perfectly with a strong sense of joking cousinhood. Each ethnic group has its own history, language and traditions, which are manifested in events that are passed on mainly through oral tradition. The specific nature of the region is characterised by the economic, social and political conditions that have influenced the development of endogenous know-how throughout history. The region's cultural heritage is rich in diversity, particularly in terms of traditions, archaeological sites and built heritage. However, despite this wealth, cultural heritage is under threat, and its conservation and enhancement are necessary to ensure that it is passed on to future generations. Faced with this situation, this study provokes reflection on the issues of ivconservation and enhancement of the cultural heritage of Middle Casamance. It does not put a political orientation on trial, but rather contributes to the cultural development effort of the Sédhiou region, which is being undertaken in a timid manner. The creation of a regional museum offers an opportunity to enhance the cultural heritage of Middle Casamance, stimulate cultural tourism, strengthen local cultural identity and contribute to local economic development. To achieve this, a number of steps need to be taken, above all mobilising local players, putting in place a museum management strategy, creating partnerships and promoting the museum.
Pagination / Nombre de pages: 84 p.
URI/URL: https://hdl.handle.net/20.500.12177/11812
Collection(s) :Mémoires soutenus

Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
NtabFrancois.pdf5.01 MBAdobe PDFMiniature
Voir/Ouvrir


Tous les documents du DICAMES sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.