DICAMES logo

Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : https://hdl.handle.net/20.500.12177/3928
Titre: Mise en valeur du patrimoine immatériel au Tchad : création d’un village artisanal, perpétuer le savoir-faire tchadien
Auteur(s): Derenabol, Emélie
Directeur(s): Camara, Abdoulaye
Fau, Abdoulaye
Moureau, Nathalie
Mots-clés: Patrimoine culturel
Artisanat
Tchad
Date de publication: 9-avr-2013
Editeur: Université Senghor
Résumé: « L’artisanat est l’illustration la plus éclatante de la richesse de notre patrimoine culturel » Ce travail s’intéresse à la promotion et à la valorisation de cet artisanat par souci de transmission de son savoir-faire aux générations futures et aussi dans le but de faire bénéficier aux artisans Tchadiens des retombées de leurs métiers. Au Tchad, l’artisanat a valablement contribué à la réduction de la pauvreté quand bien même que la culture n’a pas été prise en compte dans les secteurs qui font partie de la stratégie nationale de réduction de la pauvreté (SNRP). Il faut reconnaître en effet que, « l’artisanat est reconnu de plus en plus tant sur l’échiquier national qu’international, comme un élément incontournable créateur d’emplois, générateur de revenus et contribuant à la réduction de la pauvreté »2. Le secteur étant non structuré, cela a des répercussions sur la visibilité des artisans (car ces derniers évoluent de manière informelle sur le territoire national) et du coup, il y a un problème de positionnement des produits sur les marchés tant au niveau local qu’à l’extérieur du pays. En tenant compte des enjeux autour de l’artisanal, et sur la base de l’expérience de notre stage au village artisanal de Soumbidioune à Dakar au Sénégal, nous nous sommes assignée pour tâche de proposer un projet pilote de création d’un village artisanal que nous avons dénommé « perpétuer le savoir-faire artisanal tchadien » afin d’apporter un plus à la politique de mise en valeur du savoir-faire artisanal tchadien. Ce projet se trouve être une des solutions à la promotion du savoir-faire artisanal tchadien mais surtout, elle est une réponse efficace aux problèmes de ventes des produits artisanaux. Il vise à développer le secteur artisanal au niveau de la capitale (N’Djamena) pour la phase pilote avant de proposer son extension dans les autres localités du pays. Ce village veut être un cadre de labellisation pour stimuler la créativité des artisans et les faire vivre de leurs métiers. Il sera un exemple de mise en valeur du patrimoine immatériel en général et du savoir-faire artisanal en particulier avec des offres touristiques variés et de bonne qualité. Toutes les infrastructures et services qui y seront mis en place permettront aux artisans et aux populations locales de vivre de leurs métiers et des retombées tant économique, sociale que culturelle de leur patrimoine immatériel.
"The craftsmanship is the most striking illustration of the richness of our cultural heritage." This work focuses on the promotion and enhancement of the craft for the sake of transmitting know-how and also to future generations in order to benefit artisan’s impact of their trades. In Chad, crafts validly contributed to poverty reduction even if the culture was not taken into account in areas that are part of the strategy to reduce poverty. Indeed, we must recognize that "craft is increasingly recognized in the national and international scene, as an essential element creating jobs, generating income and contributing to poverty reduction." The sector is unstructured, it affects the visibility of artisans (because they operate informally) and suddenly, there is a problem of positioning products to markets both locally and outside the countries. Taking into account issues around the craft, and on the basis of the internship experience to craft village Soumbidioune to Dakar in Senegal, we assigned the task of proposing a pilot project to create a craft village that we called "perpetuate chadian craftsmanship" to provide more policy development of craftsmanship in Chad. This project is to be one of the solutions to the promotion of craftsmanship in Chad but more importantly, it is an effective answer to the problems of sales of handicrafts. It aims to develop the craft sector in N'Djamena for the pilot phase before proposing its extension to the others parts of the country. This village wants to be a part of labeling to stimulate the creativity of artisans and make them live their trades. It is an example of intangible heritage in general and craftsmanship especially with tourist offers varied and of good quality. All facilities and services that will be implemented will enable artisans and local people live their jobs and economic benefits, social and cultural of their intangible heritage.
Pagination / Nombre de pages: 53
URI/URL: https://hdl.handle.net/20.500.12177/3928
Collection(s) :Mémoires soutenus

Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
EmelieDerenabol.pdf1.36 MBAdobe PDFMiniature
Voir/Ouvrir


Tous les documents du DICAMES sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.