Contribution à la valorisation du patrimoine culturel immatériel du Mali : projet de réalisation d’un film documentaire sur la coiffure féminine traditionnelle songhaï de la région de Gao

Abstract

Le Mali est un pays de forte tradition et de rencontre de diversité culturelle endogène. La falaise de Bandiagara chez les Dogon, le tombeau des Askia à Gao, la ville historique de Tombouctou, la ville de Djenné, entre autres, sont des références planétaires. Ce pays est aujourd'hui engagé dans une démarche de promotion de la diversité culturelle à l'intérieur de ses propres frontières, notamment par une série de rencontres culturelles (Biennale Artistique et Culturelle, Festival, etc.). D'importantes manifestations de dimension internationale (Biennale Africaine de la Photographie) ainsi que des colloques innovants témoignent d'une ouverture au monde et d'une vitalité culturelle exemplaires au sein de l'espace francophone. Le but de ce projet culturel est d'appuyer le Ministère de la culture, dans une logique de sauvegarde et de documentation sur les différents types de coiffures féminine traditionnelle songhaï de la région de Gao. Ce savoir faire traditionnel existe depuis le XVIe siècle dans l'empire songhaï. Ces coiffures contribuent à situer rapidement un peuple dans son cadre géographique, historique, social ou économique. Ce patrimoine immatériel risque ne pas être transmis dû à en raison : en raison un manque de documentation par les chercheurs, l'évolution de la coiffure moderne, et la dévalorisation de ces types de coiffures par la génération actuelle. Nous avons pensé à la réalisation d'un film documentaire format HD, version DVD Béta- web doc. Titré “le langage de la coiffure féminine traditionnelle songhaï “ d'une durée de 26 minutes à partir des conférences et débat, des expositions photographiques, publications des articles à travers les medias, des dépliants, les tee-shirts. Le produit finit sera destiné à la vente et diffusé en partie au Musée National du Mali. Ce travail contribuera à la valorisation du patrimoine immatériel au Mali.

Mali is a country with a strong tradition and meeting place of endogenous cultural diversity. The Bandiagara escarpment among Dogon , the Tomb of Askia in Gao, the historic city of Timbuktu, the city of Djenné, among others, are references to planets. This country is now engaged in a process of promoting cultural diversity within its own borders, including a series of cultural events (Biennial Artistic and Cultural Festival, etc.)... Major international events (African Biennale Photography) and innovative seminars show openness to the world and cultural vitality samples in the Francophone world. The goal of this project is to support the Ministry of Culture, in a logical backup and documentation on different types of Songhai traditional female‟s hairstyles of Gao region. This traditional knowledge has existed since the sixteenth century in Songhai Empire. These hairstyles help to quickly localize the people in its geographical, historical, social or economic fame work. This intangible heritage may not be transferred due to: lack of documentations by researchers, the evolution of the modern hairstyle and the devaluation of these types of hairstyles for the current generation. We thought making a documentary film hd formats, DVD-Beta web doc. Titled the language of traditional Songhai feminine hairstyle for a period of 26 minutes from lectures and discussions, photographic exhibitions, publications of articles through the media, flyers, t-shirts. The finished product will be destined for sale and diffuse in part at the National Museum of Mali. This work will contribute to the valuation of intangible heritage.