L’interrogation dans le discours politique au Cameroun : le cas du Président Paul Biya [Discours à la nation 2009-2013]

Abstract

Cet essai aborde la modalité interrogative au sein d’un corpus de texte constitué par le discours du Chef de l’État du Cameroun à la nation sur cinq (5) années (2009-2013), d’où le titre : « L’interrogation dans le discours politique au Cameroun : le cas du Président Paul Biya, [2009-2013] ». Le cadre théorique convoqué pour cette analyse est la psychomécanique du langage assortie de la grammaire du sens et de l’expression de Patrick Charaudeau. L’approche méthodologique choisie est la linguistique textuelle mise à contribution par Patrick Charaudeau dans l’analyse des nuances sémantiques. Partant de ces considérations, le travail procède à un parcours épistémologique en mettant en lumière les axes grammatical, linguistique, et rhétorique. Une typologie des principales constructions du corpus est sériée. Par la suite, les occurrences de l’interrogation ont été décrites dans une perspective des effets de sens en œuvre dans le discours présidentiel ; pour terminer, l’on aborde la dimension pragmatique de l’interrogation. Quoiqu’il en soit, l’interrogation demeure dans le discours présidentiel au Cameroun un puissant outil dans la communication en mesure de trahir l’intentionnalité du locuteur à travers le doute, l’inquiétude, l’incitation, le défi... En somme, le travail insiste sur les propriétés syntaxiques et pragmatiques des structures interrogatives dans les propos du Chef de l’État du Cameroun.